Wednesday 8 July 2009

FIFTY FIVE YEARS OF LOVE


This lo is out of my blog due to publication in SCRAPSTREET MAGAZINE Discovery drive in April 2010 issue
THIS LO WAS MADE FOR ISRAELI CHALLENGE OF LOVE WITHOUT RED AND PINK
SO I DID THIS LO FOR MY PARENTS- ALSO IT FITS SOME OTHER CHALLENGES TOO-
LOTS OF THEM ACTUALLY
I HAVE 2 SETS OF JOURNALING ON TAGS IN THE POCKET- ONE ENGLISH AND ONE IN HEBREW
THIS IS THE ENGLISH VERSION
She was 20 years old humanity student
He was 25 yeras old doctor dreaming to became a composer
They were young and beautiful and madly in love
55 years later with 2 daughters,6 grandchildren
And hope to see 4th generation soon
She is retired librarian
He is Israeli well known composer
And they are still madly in love
They are Miriam and Mark Kopytman
And they are my parents
MOM,DAD
WE ALL WISH YOU 20 MORE YEARS OF HAPPINESS
LOVE YOU DEEPLY
IRIT AND A FAMILY
THE BEADED BLOOMS ARE MY OWN WORK, I USED SOME GOLD AND GREEN OLD BUTTONS(THAT "NO HOLES" KIND) AND CHECKED ALL ITEMS FOR ACID FREE
-AS I REUSED SOME PRIMA PACKAGING AND SMALL PLAYING CARDS
AND IT IS A PURE VINTAGE AS IT SHOULD BE WITH THIS 55 YEARS OLD SCANNED PHOTO

בפורום עיצוב אלבומים שאני מנהלת ב" תפוז" רץ אתגר של דף " אהבה"- אבל בלי אדום וורוד הדביקים
ישר חשבתי על דף וינטג'י שכבר מזמן רציתי לעצב להוריי האהובים
אז התבייתי על ירוק וסגלגל וצבע KRAFT ועשיתי דף מלא אהבה, אבל ממש לא דביק
דף בסיס הוא דף של PRIMA מסדרת FIRST BLUSH, דף אמצעי שעבר קימוט והחלקה וצביעה בדיו גירי-
דף " זבל" חום שהיה אריזה של שקפים מודפסים של PRIMA
מעל זה השתמשתי במפית מחנות לכלים חד פעמיים
התג מקרטון גלי - של PRIMA, מסט של חיתוכים- כמובן שעבר קריעה ו" סידור" מיישן
בעצם פה התחילה העבודה כיוון שרוב הזמן שלקח לי עיצוב של דף זה השקעתי בסידור הקישוט הפינתי.
זה התחיל בסידור של סרט, המשיך לסידור של פרחי PRIMA קטנים, עבר לגימור של דברים וינטג'יים- כמו כרטיס
בינגו, קלפים קטנים ועבר הלאה לסידור של תגי כתיבה
תג ראשון כוסה בשקף של תווים- כי אבי הוא מלחין, בצדו השני ישנו כיתוב בעברית והוא יכול לצאת מהכיס של קרטון גלי
תג שני עבר טיפול בדיו דיסטרס ובו נמצא כיתוב באנגלית- כיוון שדף זה מיועד לכמה וכמה אתגרי חו"ל
אתגר הסקיצה- של LITTLE SHOP OF SKETCHES
אתגר צבע - של RUBBERNECKERSTAMPS
אתגר של חוטים- יש לי כאילו תפר בפינה- של CRAFTY PAD
אתגר MY FAVORITE THINGS- ואני חולה על וינטג' וישן ופרחים- של PAPERTAKE WEEKLY
אתגר שלושה סרטים של SECRET CRAFTER
אתגר של פינות וסלסולים- יש לי פינות מתכת וסלסולי סרט סגול - של DIE CUT DREAMS
אתגר של שימוש במתכות- יש לי מפתח ממתכת וגם כפתורי מתכת- של STAMPING BEE'S
אתגר כפתורים של CHARIZMA- ויש לי לפחות שני כפתרים עתיקים בדף
אתגר של פרחים עבודת יד- לי יש פריחת דובדבן מחרוזים שעשיתי לבד- של PAPER PLAY
אתגר של טקסטורות- יש לי FLOCK על הבד ונייר מקומט ומיליון טקסטורות - של BELLI
אתגר של סרטים של CREATIVE CARD CREW
אתגר וולום- הכיתוב שלי מודפס על וולום- של ABC
אתגר של פפיון קשור וכפתורים של NEXT LEVEL
אתגר שלושה סרטים- של SECRET CRAFTER
אתגר של שימוש רק בכלים בסיסיים- של GETTING CREATIVE WITH ANN
אתגר של לפחות לשוה קישוטים- PILE IT ON- וגם צירוף של עוד אתגרים
בטח אני אמצא עוד אתגרים - כי זה רץ שבוע לפחות
ומי ששואל אותי למה אתגרים זה טוב? כי רק ככה אני עושה משהו ורק ככה אני זוכה לכניסות של אורחי חו"ל לבלוג
ורק ככה אני מגלה בלוגים ופורומים מדהימים ברחבי העולם(אוסטרליה, ניו זילנד וכל מיני כאלה) ונחשפת
לעיצובים שונים ממה שאני הכרתי, לסקיצות, לטכניקות ולרעיונות..
בלי זה הייתי עושה אלבומים כמו שעשיתי קודם- לא רעים, אבל סתמיים..
ורק ככה אני מקבלת לגיטימציה מלאה לכתוב אנגלית- כי אותיות שיש כיום בעברית ממש לא לטעמי- לא צבע ולא צורה
ויש רק סוג אחד והכל נראה איתו אותו דבר. אז אני עושה לפעים כיתובים בעברית- בהדפסה או בכתב יד, אבל כותרות?
יסלחו לי מייצרי האותיות העבריות- זה לא זה, לטעמי לפחות..
וכעת לכיתוב בעברית:
היא הייתה סטודנטית לספרות בת 20
הוא היה רופא ילדים בן 25 וחלם להיות מוזיקאי
הם היו צעירים , יפים ומטורפים מאהבה
55 שנים מאוחר יותר,
כשהוא מלחין ידוע בישראל והיא ספרנית בדימוס
עם שתי בנות, 6 נכדים ותקווה לזכות ולראות את הדור הרביעי
כבר לא כל כך צעירים, עדיין יפים -הם עדיין מטורפים מאהבה
קוראים להם מרים ומרק קופיטמן והם הוריי האהובים
אמא, אבא- בתקווה לעוד 20 שנות אהבה ואושר
אוהבים עד כלות
עירית ומשפחה

26 comments:

Unknown said...

Truly beautiful - Thanks for joining us at Charisma this week.

Jan x

Sandie said...

Stunning LO, I love it. The picture is beautiful and the journalling is perfect. Thanks for joining us on PaperPlay this week

~Denise Lynn~ said...

Wow, gorgeous! Love the vintage feel and the beautiful accents. Thanks for joining in at Pile It On! ~Denise :)

Jane (Carroll's Creations) said...

beautiful

thanks for joining us this week on SCSC :)

Hugs Jane x

Julie M said...

Wow, Irit - this is so beautiful. I love your beaded flowers and the colour scheme is so soft and vintage.

Thanks for joining us on PaperPlay again this week.

Julie

Helen said...

Beautiful layout!
Love the colours you've used!
Thanks for joining us at the ABC Challenge this week!
Helen x

Dawn Wheeler said...

totaly stunning LO fantastic colours and detail xxxxxbrilliant
Thank you so much for joining this weeks challenge over at
The Next Level.
Hugs Dawn+Annxxxx

rozzyb said...

Shalom
Thank you so much for joining in the Crafty Pad challenge this week with your beautiful Layout.
Congratulations to your Mom & Dad on thier 55 years
good luck in your other challenges too
hugs rozzy and all the crafty Pad Team xx

craftypagan said...

Beautiful LO! Perfectly done! Thanks for playing again! I love the story behind the photo-thanks for sharing it! Hugs Rowena-Pile it On dt

Emma (metalicbutterfly) said...

Great card love the image thanks for playing at PTW

Emma xxx

Robin Kirkpatrick said...

Lovely layout and plenty of great textures! Thanks for playing in the Belli Challenge!

Anonymous said...

Really,really pretty

raindropecho said...

This is such a beautiful page. I know I say that a lot about your creations, but they're always beautiful :) Love that picture! I can't believe they have such a perfect picture, lol. Great job, and thanks again for joining us.
- Ann @ Pile it On!

Maria Matter said...

This is beautiful!
love the story too and wow, that's a lot of challenges! Great job!
Blessings, Maria

Anonymous said...

irit, what a gorgeous tribute to your parents
it is so touching and so well balanced

Thanks for playing with us at Pile It On!

-- dalis

Jen said...

This is absolutely beautiful
The collage and all the different elements are gorgeous
Thanks for joining the ABC challenge this week.
Hugs
Jen x

maxine said...

Fantastic work, thanks for joining us this week over at The Crafty Pad and good luck

Dawny P said...

What a gorgeous piece of work. I love the photo and the words you wrote and the layout is beautiful. Thank you for joining us at PTW. Hugs, Dawny xx

vikkithescrapjunkie said...

What a beautiful layout...wonderful details and lovely photograph and wording. Fabulous memories that will be cherished forever. Thankyou for joining in the DCD challenge this week and good luck. Love n hugs
Vikki xx

Sharon Traynor Designs said...

Absolutely Beautiful. Your parents will be so pleased with this. Your LO is gorgeous and I love all the pretty embellishments. Thanks for
joining the Creative Card Crew Challenge.
Sharon xx

Maureen said...

WOW!! This LO is just stunning!! Love all the different embellishments and how you did the stitched lacing of the torn bit! Thanks for playing along with us at Pile It On! ~Maureen

Tasha said...

Wow this is absolutely breath taking - totally stunning - the colour and the details is just amazing
Thank you for joining in the Creative Card Crew challenge
love tasha xx

Ann said...

Irit this is just GORGEOUS!!! I love the layout and all the embellies you used on here!! Thanks for playing along again in my challenge!!

Broni said...

This is a great layout and a beautiful way to use the Wacky Wednesday colors. Thank you for playing along with us!

Fern said...

Gorgeous layout Love all of the details you've added.. Thanks so much for playing along in the Belli Challenge. Have a wonderful day

Dani said...

What a lovely layout celebrating your parents love! Wonderful job and thank you for playing in the Belli Challenge

Popular Posts