Monday 29 June 2009

BELIEVE AT 22

THIS LO WAS JUNE'S CHALLENGE WINNER AT SCRAP- INSPIRE- CREATE CHALLENGE BLOG
THANKS FOR YOUR CHOICE

This lo was made for several challenges
PRIMA'S sketch
SCRAP THE GIRLS- scene
SCRAP- INSPIRE- CREATE- parenthood
The most important here is the journaling- so here it is with no problem of small letters' reading

At 5 you believed in fairy tales and I wanted you to believe in reality
At 9 you believed in mom and dad and I wanted you to believe in youself
AT 11 you believed in friends and I wanted you to believe in mom and dad
At 17 you did not believe at all..
At 21 you believe at fairy tales again
So my dearest sweet girls
I believe that your prince charming is around
Just naybe he is still small green frog
and you are still sleeping beauties
זה גם נשלח לאתגר של " צבעים אהובים" של PINK ELEPHANT- כי חיבור של ורוד- סגול- ירוק ותכלת-
זו אני נטו
החלק החשוב פה- זה כיתוב- אומנם אנגלית, אבל הנה התרגום החופשי:
בגיל 5 האמנתן באגדות ואני רציתי שתאמינו במציאות
בגיל 9 האמנתן לאמא- אבא ואני רציתי שתאמינו בעצמכן
בגיל 11 האמנתן לחברות ואני רציתי שתאמינו לאמא- אבא
בגיל 17 לא האמנתן בכלל...
בגיל 21 אתן שוב מאמינות באגדות..
אז בנותיי המתוקות היקרות-
נסיך החלומות שלכן נמצא קרוב
רק ייתכן שהוא עדיין צפרדע קטן וירוק
ואתן עדיין יפיפיות נרדמות (רדומות, ולכן אנגלית יותר טובה במקרה זה)

שלחתי את זה גם לאתגר של חיות מוחתמות- יש לי פה צפרדעון מחותמת- שלSTAMPTACULAR SUNDAY
הכיתוב הוא מחזור עצמי- כתבתי את זה פעם בדף ללא תמונה שעשיתי לבנותיי לפני שנה וחצי.
מחזור עצמי מותר. עד כמה שידוע לי.. גם סופרים ידועים ממחזרים את העלילות. העיצוב בכל מקרה שונה לחלוטין.
השתמשתי בשלושה דפים של PRIMA כשמאחד מהם גזרתי את הציפורים שלמעלה
הפרחים ואבני חן- של פרימה כי זה היה אתגר פרימה בראש ובראשונה.
הוספתי צפרדע קטן מוחתם וצבוע בצבעי מים, את העלים מחרוזים שגיליתי שהם להיט ולא ראיתי אותם קודם בעיצובים
עד שעשיתי אחד בעצמי, זוג צפרדעים הם ראב אונים וניסיתי גם ראבאונים על פרחי נייר (חיפושיות קטנות)
דף המטינג נחתך בצורת ספר ביד חופשית, את הארמון חתכתי ובניתי בעזרת תבנית חיתוך, האותיות של THICKERS

16 comments:

  1. fabulous page - such a beautiful photo beautifully presented.
    Ann xxx
    http://thepinkelephantchallenge.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. wow what a great layout. I love everything about it. Thank you for taking part at ssc this week

    ReplyDelete
  3. WOW!!! Beautiful LO!!! I love how you tore the BG paper and added the bling swirls! Looks great! Thanks for playing along at Cafe Mojo this week!

    ReplyDelete
  4. This is absolutely gorgeous! Fabulous layout! Love the design...the papers and embellishments you chose are a PERFECT touch! Thanks for playing along with us this week at Stamptacular!

    Hugs,
    Priscilla

    ReplyDelete
  5. Hi Iris

    this is absolutely stunning, gorgeous colours and details

    Thanks for joining us this week

    Joey.x

    ReplyDelete
  6. Absolutely gorgeous layout!!! Love Prima!

    ReplyDelete
  7. Beautiful project, thanks for joining us at Charisma this week

    Jan x

    ReplyDelete
  8. Great Layout! I love that frog! The sentiment is beautiful and I'm sure this will be treasured!
    Thanks for joining us this week at SSC!
    Dee

    ReplyDelete
  9. Gorgeous layout, I love the sentiment, it is beautiful. Thanks for joining us at SSC.

    Liza x

    ReplyDelete
  10. What a wonderful page!! Love how you arranged all the elements in such a playful way and a great take with the color challenge :) Thanks so much for playing our rumble!!

    ReplyDelete
  11. Such a lovely page, and the colors are wonderful!
    I love the torn and inked edges of the paper.
    Thanks for playing along at the cottage studio.

    ReplyDelete
  12. What a pretty layout. I love the soft colors and how you combined the elements. Thanks for playing in the Cottage Studio Rumble.

    ReplyDelete
  13. Just Beautiful!! Thanks for sharing with The Pink Elephant this week!!!

    ReplyDelete
  14. Such pretty colours, fabulous
    Layout, thanks for
    playing :)

    Hugs
    Carol x

    ReplyDelete
  15. This is stunning i do not scrapbook but this is truly inspirational
    Thankyou for joining us and sharing your creations with CDM this week
    luv
    linniexxx

    ReplyDelete
  16. Great Lay Out.

    Thanks for joining us ;0)

    Janneke X

    ReplyDelete

Would love to read your kind comments